Kung-Fu Autoproductions

Par la fondation d’un collectif artistique à Genève, Kung-Fu Sérigraphie se donne le plaisir de créer et de produire différentes collections de T-shirts et autres textiles imprimés pour vous ! Kung-Fu Sérigraphie est un nouvel atelier créé par Josué Mendoza, ancien disciple du groupe Dirty Hands et dont il hérite son nom de sérigraphe “Douze Bras”.

Kung-Fu Sérigraphie est membre de l’association artistique Coopérdico vidéo & cinéma. Grâce à votre commande, notre association développe ses projets de créations.
www.lutinfilms.ch


Notre identité par le T-Shirt

Aujourd’hui le T-shirt imprimé est devenu une manière d’exprimer son état d’esprit et d’affirmer son identité dans la société. Par le T-shirt, nous reflétons notre image et nous faisons reconnaître la culture dans laquelle nous évoluons : culture musicale, artistique, urbaine et tribale. Le port du T-shirt est également devenu un moyen très fort d’exprimer ses idées et ses valeurs forgées dans le monde dans lequel nous évoluons.


Pourquoi Kung-Fu?

Le kung fu (en cantonnais) ou le gong fu (en mandarin 功夫) est le nom donné en occident aux boxes chinoises. Le terme a été introduit en Europe dans les années 1970 pour désigner les films chinois d'arts martiaux. Le terme « Kung Fu » sonnait mieux d'un point de vue phonétique et mnémotechnique à l'oreille des Occidentaux. Pour son projet de sérigraphie, Douze Bras a fait le choix de ce nom pour deux raisons:

  • Durant sa formation, il a constaté que dans chaque étape de la sérigraphie, il est nécessaire de réaliser différents efforts physiques et des mouvements précis afin d’atteindre le bon résultat.
  • Les termes "gong" et "fu" traduits littéralement et séparément ont une toute autre signification que "arts martiaux" chinois.
  • "Gong" désigne la "maîtrise", le "perfectionnement" ou la "possession d'un métier". Le terme est à rapprocher d'un point de vue sémantique de la notion d'artisan tel qu'il était usité en Europe au XIXe siècle : ce terme désignait l'homme de métier qui par un apprentissage auprès d'un maître acquérait cultures, techniques et savoir-faire. "Fu" désigne les techniques en tant que contenu. On peut ainsi dire de quelqu'un qu'il possède le "kung-fu" en gastronomie, le "kung fu" en couture, ou le "kung fu" en sérigraphie…